Pour régler un dérailleur arrière de VTT, on vérifie d’abord que la patte n’est pas tordue, puis on règle les deux butées (vis H côté petit pignon, vis L côté grand pignon), l’écart entre le galet et la cassette, et enfin la tension du câble avec la molette. Le plus souvent, seul ce dernier réglage est à reprendre : un quart de tour de molette fait disparaître une chaîne qui hésite.
Sur un VTT monoplateau, ce qui est le cas de la plupart des modèles récents, tout le passage des vitesses repose sur ce seul dérailleur. Un réglage approximatif ne se contente pas de faire du bruit : il fait sauter la chaîne au moment où l’on appuie fort, dans une montée, sur des racines.
Avant de toucher aux vis, trois vérifications
La patte de dérailleur d’abord. Cette petite pièce qui relie le dérailleur au cadre est conçue pour plier à la place du cadre lors d’une chute ou d’un choc sur une souche. Placez-vous derrière le vélo : les deux galets doivent être dans le même plan vertical que les pignons. S’ils penchent vers la roue, aucun réglage ne tiendra. La patte se redresse avec un outil spécifique ou se remplace ; de nombreux cadres récents adoptent la patte universelle UDH, plus facile à trouver.
La chaîne et la cassette ensuite. Une transmission usée saute même parfaitement réglée. Si vous ne l’avez pas fait depuis longtemps, prenez le temps de nettoyer la chaîne de votre vélo et d’en mesurer l’usure : régler un dérailleur sur une chaîne fatiguée, c’est corriger le mauvais problème.
La roue enfin. Après une crevaison, une roue mal engagée dans le cadre décale la cassette de quelques fractions de millimètre, assez pour donner l’impression d’un dérailleur déréglé. Si vous venez de réparer un pneu tubeless sur le bord du chemin, desserrez l’axe, recentrez la roue et resserrez avant toute autre chose.
Régler un dérailleur arrière, dans le bon ordre
Montez le vélo sur un pied d’atelier pour pédaler à la main, et passez la chaîne sur le plus petit pignon. Si vous partez de zéro, avec un câble neuf, laissez le câble libre à ce stade. Regardez le galet supérieur de face : il doit être aligné avec les dents du petit pignon. La vis H, souvent marquée sur le corps du dérailleur, fixe cette limite : vissez-la pour décaler le galet vers l’intérieur, vers les grands pignons, dévissez-la pour le laisser aller plus à l’extérieur.
Poussez ensuite le dérailleur à la main vers le grand pignon en pédalant. La chaîne doit monter sur le plus grand pignon et s’y arrêter, sans aller plus loin vers les rayons. C’est la vis L qui fixe cette limite ; réglez-la pour que le galet s’aligne sur le grand pignon. Une butée L trop desserrée envoie la chaîne dans la roue : rayons abîmés, dérailleur arraché, sortie terminée.
Toujours sur le grand pignon, réglez l’écart entre le galet supérieur et les dents avec la troisième vis, dite vis B. Sur les dérailleurs Shimano 12 vitesses, un repère gravé sur la chape doit s’aligner avec le sommet des dents ; SRAM fournit une jauge qui donne l’écart à respecter. Sur un tout-suspendu, faites ce réglage suspension enfoncée à son affaissement de roulage, comme le demande SRAM pour ses transmissions Eagle. Sur les transmissions plus anciennes, on vise souvent 5 à 7 mm.
Revenez sur le petit pignon, vissez la molette de la manette à fond puis dévissez-la d’un tour, tirez le câble à la main et serrez sa vis de blocage. Passez ensuite les vitesses une à une. Si la chaîne hésite à monter, dévissez la molette d’un quart de tour, ce qui tend le câble. Si elle saute deux pignons d’un coup ou peine à redescendre, vissez-la d’un quart de tour. Finissez par les pignons du milieu, où un léger décalage s’entend le plus.
La chaîne hésite, saute ou fait du bruit : ce que ça veut dire
-
La chaîne monte mal vers les grands pignons : manque de tension, dévissez la molette d’un quart de tour.
-
Elle descend mal vers les petits : trop de tension, ou une gaine encrassée qui freine le câble.
-
Elle claque sur un pignon du milieu et saute sous l’effort : tension à reprendre, puis, si rien ne change, chaîne, cassette ou patte à contrôler.
-
Elle tombe entre le petit pignon et le cadre : butée H trop desserrée.
-
Elle passe derrière le grand pignon : butée L trop desserrée, à corriger avant de rouler.
-
Le galet frotte sur le grand pignon : écart trop faible, vissez la vis B.
Pourquoi le réglage ne tient pas l’hiver
Un dérailleur bien réglé en octobre qui se dérègle en janvier n’a souvent rien à se reprocher. L’eau et la boue entrent dans la gaine, le câble frotte, rouille, et le retour vers les petits pignons devient paresseux. Tourner la molette masque le problème une sortie ou deux. La vraie réparation consiste à changer le câble et la gaine, une intervention peu coûteuse, puis à reprendre la tension. Sachez qu’un câble neuf se tasse dans ses gaines pendant les premières sorties et perd un peu de tension : prévoyez de reprendre un quart de tour de molette au bout d’une semaine, c’est normal et ce n’est pas le signe d’un mauvais montage.
Les chocs font le reste : une souche frôlée, un vélo couché sur le côté droit, un transport serré dans un coffre. Prenez l’habitude de regarder l’alignement des galets avant chaque sortie, comme on vérifie la pression des pneus.
Prenons un cas fréquent. Après une sortie grasse, la chaîne claque sur un pignon du milieu dès qu’on appuie en montée, alors qu’elle passait parfaitement la semaine précédente. Avant de toucher à la molette, nettoyez la transmission et regardez la gaine à l’entrée du dérailleur, là où la boue s’accumule. Bien souvent, un câble qui coulisse à nouveau librement suffit à faire disparaître le claquement ; sinon, un quart de tour de molette fait le reste.
Et le dérailleur avant ? Sur les VTT à deux plateaux, encore nombreux en entrée de gamme, il se règle selon la même logique de butées et de tension, mais avec un repère de hauteur et d’angle par rapport au grand plateau. Réglez toujours l’arrière d’abord : un dérailleur avant ne se juge bien qu’avec un arrière irréprochable.
Certains cas sortent de cette méthode. Les dérailleurs électroniques, Shimano Di2 ou SRAM AXS, se règlent par micro-ajustements depuis les boutons ou l’application. La transmission SRAM Eagle fixée directement sur le cadre, sans patte, suit sa propre procédure. Pour ceux-là, la notice du fabricant fait foi ; pour tous les autres, une clé Allen, un tournevis et dix minutes au calme suffisent.



